Junes nye sko

June er Små Einsteins talentfulle danser. Hun er alltid klar til å lede dem gjennom fysiske utfordringer. En dag får June et par funklende nye ballettsko. Men i stedet for å hoppe elegant over hindre, faller stakkars June hele tiden! Med de andres hjelp, lærer hun å begynne å tro på seg selv.